湖南省隆回县政协主席黄和健、贵州省务川县政协主席谢启华、重庆市秀山县政协主席周传明、四川县南江县政协主席杜纯裕、广西壮族自治区忻城县政协主席肖忠良反映：2005年版、2010年版《中华人民共和国药典》把忍冬作为金银花药材的唯一植物来源，将中国南方隆回、务川、秀山、南江、忻城等地区金银花主栽品种灰毡毛忍冬更名为山银花，但在对金银花和山银花“性味与归经、功能与主治、用法与用量”的描述上完全一样。

      有史以来，“灰毡毛忍冬”与忍冬科忍冬属近缘植物品种“忍冬”、“华南忍冬”、“红腺忍冬”、“黄褐毛忍冬”统称为“金银花”。2005年版国家药典将金银花分列为金银花和山银花，金银花的植物来源只有忍冬一种，山银花的植物来源有3种：灰毡毛忍冬、红腺忍冬和华南忍冬。2010年版国家药典收载金银花和山银花，金银花的植物来源和2005年版一样，只有忍冬一种，山银花的植物来源在2005年版基础上增加了黄褐毛忍冬。这样，2005、2010版国家药典将山银花从金银花项下分列出来作为新增品种，对中国南方“山银花”在市场流通、临床作用、质量评定以及与金银花在应用领域等方面产生了很大的负面影响。

      一是割裂了中医药文化的传承。金银花和“山银花”本是同宗同源同性的亲缘药材品种，而国家药典将其简单分列为金银花和“山银花”，特别将南方金银花冠以莫名其妙的“山银花”名称，剥夺了我国南方人民对金银花这一上千年的药材品牌的继承权和使用权，使其在市场上受到了北方金银花主产区的刻意排挤。

      二是引起了金银花南北产区的恶性竞争。近年来，北方金银花主产区利用名称变化趁势对南方金银花诽谤攻击，把“金银花”与“山银花”之争闹得沸沸扬扬。2013年3月26日，中央电视台第二套节目经济半小时栏目以“山银花变脸”为题，指出部分花农运用传统落后的方法，用硫磺加工金银花的现象。但央视的报道却被一些为北方金银花代言的论坛、网站、报刊、电视等媒体站在狭义的产业发展角度，大肆炒作，直指山银花代替金银花生产的产品即为假劣品，制造种种不利南方金银花产业发展的市场环境，让山银花原占有的60%金银花市场主体集体失语，市场的大门一时对南方金银花全面关闭。

      三是严重阻碍了贫困地区经济发展。中国南方的隆回、务川、秀山、南江、忻城等地区各族群众大规模地种植了金银花，受惠各族贫困人口达3600万人以上，这些群众单靠金银花年人平收入达到2300元。“山银花”占整个金银花产量的70%以上，自“山银花”在市场遭受排斥后，种植户的经济收入将遭灭顶之灾，即将脱贫或已经脱贫的数千万花农将重新返贫。

      四是严重影响了我国民族团结和社会稳定。中国南方特别是武陵山片区71个县中有42个国家扶贫开发工作重点县，其中民族乡122个，片区内少数民族人口约占全国少数民族总人口的1／8，其中民族自治地方少数民族人口1234.9万人，境内有土家族、苗族、侗族、白族、回族、瑶族和仡佬族等9个世居少数民族。金银花产业是他们经济发展的重要支柱之一，北方金银花主产区对南方金银花的恶意打压，伤了少数民族的心，已经严重影响了我国民族团结和社会稳定。

      综上所述，“山银花”的改版正名已是中国南方金银花广大药农的民意所向、众望所归、当务之急，因此，强烈建议国务院、国家食品药品监督管理总局、国家中医药管理局、国家卫生和计划生育委员会等国家部委下发文件，支持将“山银花”正名为金银花并重新列入中国药典。